目錄
總編輯的話 Editorial
專欄 Columns
城市藝波 Cities & Arts
編輯精選 PAR Choice
藝號人物 People
- 德國管風琴家克利斯多夫.布爾 Christoph Bull / 文字 李秋玫 / 24
- 中國劇場導演王翀 從鏡像中解構到互動 / 文字 劉小令 / 28
封面故事 Cover Story
特別企畫(二) Feature
封面故事 Cover Story
即將上場 Preview
特別企畫(一) Feature
- 魁北克瘋馬戲 Les Cirques de Québec / 文字 編輯部 / 54
- 圓形空間裡的不斷循環 心靈與驅動力的實驗 當代馬戲的歷史與發展 / 文字 周伶芝 / 56
- 永續創新的加拿大國立馬戲學校 / 文字 耿一偉 臺北藝術節藝術總監、台灣藝術大學戲劇系客座助理教授 / 60
- 擺盪於奇觀與日常之間 從上個世紀到今日的馬戲身體觀 / 文字 耿一偉 臺北藝術節藝術總監、台灣藝術大學戲劇系客座助理教授 / 64
- 顛覆寫實打造藝術質地 當馬戲遇到現代劇場 / 文字 耿一偉 臺北藝術節藝術總監、台灣藝術大學戲劇系客座助理教授 / 66
- 加拿大新馬戲代表團體介紹 翻飛身影 打造馬戲新世紀 / 文字 周伶芝 / 68
- 懷舊時光裡的歡樂溯源 阿爾馮斯馬戲團與《伐木樂園》 / 文字 周伶芝 / 72
- 雷賓:我們想用自己的方式,尋找屬於自己的馬戲 / 文字 謝東寧 / 74
演出評論 Review
回想與回響 Echo
新銳藝評 Review
話題追蹤 Follow-ups
- 「說戲.當代崑曲三人談」講座記錄摘要 / 記錄、整理 李玉玲 / 86
- 葉肇鑫 不小心做了件大事的外行人 / 文字 李玉玲 / 89
- 千年古鎮 化身現代劇場平台 / 文字 黎家齊 / 92
- 商業?藝術? 何為「創作上的背叛」 / 文字整理 施彥如 / 95
- 浴火重生後的優雅——烏鎮 / 文字 黎家齊 / 98
四界看表演 Stage Viewer
- 在澳門藝術節看雷.洛伊《潛藏空間》 / 文字 鄒欣寧 / 100
- 在澳門藝術節看以色列多媒體舞蹈《同床異夢》 / 文字 俞秀青 樹德科技大學表演藝術系專任助理教授、人體舞蹈劇場藝術總監 / 102
- 澳門藝術節中的台灣澳門跨地域製作 / 文字 吳思鋒 / 104
- 田沁鑫《青蛇》禪意十足 / 文字 廖俊逞 / 106
焦點專題(一) Focus
- 混血豔彩 舞動古巴 / 文字 張懿文 美國加州大學洛杉磯分校文化與表演博士候選人 / 108
- 騷莎 多元混融的嗆辣醬汁 / 文字 張懿文 / 110
- 古巴國家當代舞團 什麼舞都難不倒它 / 文字 張懿文 / 112
- 關於古巴當代舞蹈,你不可不知…… / 整理 張懿文 / 114