目錄
舞踏特輯
- 舞踏和大野一雄 / 文字 本刊編輯部 / 4
- 死海 維也納華爾滋及鬼魂 / 文字 大野一雄 譯 沈文玉．黃琇瑜 / 5
- 花的美麗，就是生命的美麗 大野一雄的舞踏世界 / 記錄、整理 黃尹瑩 / 6
- 光明與闇暗間的色潤美學 我所知道的大野一雄 / 文字 元藤燁子（土方巽証會資料館館長）譯 黃琇瑜 / 10
- 那位大野一雄的學徒 溝端俊夫 / 文字 登琨艷（建築設計師） / 12
- 睡蓮 / 文字 大野一雄 譯 沈文玉．黃琇瑜 / 14
- 枝恋花／痴の花 / 文字 孟眞（自由撰稿） / 18
電影／劇場特輯
- 通往古老心靈的新視窗 / 文字 本刊編輯部 / 20
- 莎士比亞演電影 / 文字 鴻鴻（詩人、作家） / 21
- 人力飛行機 寺山修司的藝術世界 / 文字 辜振豐（東吳大學英文系講師） / 26
- 巨星熠熠，無處不光明 / 文字 李幼新（影評人） / 32
- 當奧斯卡碰上普立茲 談美國通俗／經典影劇 / 文字 戴維揚（師大英語系副敎授） / 40
- 他是魚，我是魚，你是魚 賴聲川、蔡明亮、王小棣談電影／劇場導演工作 / 文字 胡晴舫（威斯康辛大學麥迪遜分校戲劇碩士） / 45
- 尋找演員的另一張臉 蕭艾、吳興國、金士傑談電影／舞台表演 / 文字 胡晴舫（威斯康辛大學麥廸遜分校戲劇碩士） / 47
中國歌劇特輯
- 中國歌劇七十詠嘆 / 文字 本刊編輯部 / 49
- 回顧與反思 二十世紀中國歌劇的發展 / 文字 趙琴（中國民族音學秘書長、音樂傳播學者） / 50
- 從傳統吸取養分向民間扎根發展 文革前的三階段 / 文字 趙琴（中國民族音學秘書長、音樂傳播學者） / 55
- 「實驗風」蕭蕭創作見樹未見林 / 文字 趙琴（中國民族音學秘書長、音樂傳播學者） / 64
- 環境受限歌劇成了「獨角戲」 / 文字 趙琴（中國民族音學秘書長、音樂傳播學者） / 70
- 一條鮮花與荊棘相間的路 / 文字 戴嘉枋（前中央音樂學院學報副主編，院長助理） / 74
- 中國歌劇之夢幻滅了？ / 文字 黃奇石（中國歌劇舞劇院劇作家） / 80
- 九十九彎後的坦蕩大道 淺議中國歌劇發展方向 / 文字 金湘（大陸美音樂家，歌劇《原野》作曲者） / 85
- 我是這樣寫的‥‥ 歌劇《楚霸王》創作扎記 / 文字 金湘（大陸旅美音樂家，歌劇《原野》作曲者） / 88
- 我對創作歌劇的看法 / 文字 許常惠（作曲家） / 91
- 發展歌劇藝術的基地 大陸歌劇團體概覽 / 文字 喬建中（中國藝術研究院音樂研究所所長） / 92
- 洋腔調、土唱法拌嘴礙高歌 / 文字 費明儀（聲樂家、香港明儀合唱團指揮） / 95
專欄 Columns
- 社區文化如何着手？ / 文字 漢寶德（國立自然科學博物館館長） / 97
- 早期音樂待推介 / 文字 韓國鐄（北伊利諾大學音樂系敎授，國立藝術學院傳統藝術研究所所長） / 98
- 一個時代的過去 / 文字 馬森（戲劇學者，成功大學中文系敎授） / 99