目錄
總編輯的話 Editorial
藝聞觀點 News Review
編輯精選 PAR Choice
- 不是扮裝秀 是真正的芭蕾舞！ / 文字 周倩漪 / 14
- 庫特．馬殊 音樂與和平的代言人 / 文字 李秋玫 / 16
- 人生悲喜歡快，一切「戲」出巧合？！國光封箱戲「冒名．錯認」 老將出馬新秀燦亮 / 文字 廖俊逞 / 18
藝號人物 People
焦點專題（一） Focus
- 浪漫美麗背後的真實 芭蕾、童話與精神分析 / 文字 耿一偉 / 26
- 百變白雪公主 打開奇想的寶盒 電影與表演藝術的創新改編 / 文字 田國平 / 29
- 普雷祖卡：《白雪公主》切入兩代的競爭與衝突情結 / 文字 俞秀青 / 32
- 服裝爭奇鬥豔 展現誘惑情慾 絕非童話的舞劇《白雪公主》 / 文字 俞秀青 / 35
演出評論 Review
- 國族與私情的錯位對話 / 文字 王墨林 / 38
- 既然回家了，為何仍言無處著落？ / 文字 陳正熙 / 39
- 導演的《原野》，模糊的曹禺 / 文字 徐亞湘 / 40
- 膚色是粉妝生活的美，或生命的錘鍊？ / 文字 傅裕惠 / 41
- 「守貞」？還是「不舉」？ / 文字 傅裕惠 / 42
回想與回響 Echo
其他分類
- 無時無地的族群音樂劇 / 文字 白斐嵐 / 46
- 若有似無的監獄空間，實實在在的監禁氛圍 / 文字 王思婕 / 47
- 從人的角度，重新航渡鄭和的海洋 / 文字 劉若瑀 / 50
- 「聽」，讓我們在劇場共鳴 / 文字 劉若瑀 / 54
- 跨越記憶與想像的內在航行 / 文字 耿一偉 / 60
- 跨文化景觀與夢境拼貼 / 文字 耿一偉 / 64
- 東西合璧汲取抽象 打造極簡之美 / 文字 廖俊逞 / 66
- 鼓聲、爵士、歌仔戲 激盪呼應鄭和故事 / 文字 李秋玫 / 70
焦點專題（一） Focus
即將上場 Preview
特別企畫（一） Feature
- 雜談眾議百花齊放 專業仍可笑傲江湖 / 文字 楊忠衡 / 77
- 2000～2009 大事記 / 整理 田國平 / 77
- 打造品牌到解讀市場 藝術也能是好生意？ / 文字 廖俊逞 / 78
- 課程趨於多元實用 為藝術環境培養全面人才 / 文字 林采韻 / 80
- 沒有英雄的時代，誰是大師接班人？ / 文字 林乃文 / 82
- 影音互動成要角 科技打破「第四面牆」 / 文字 李秋玫 / 84
- 轉換身分制度鬆綁 打造台灣與國際的接軌 / 文字 盧家珍 / 86
- 從出錢到出力 「藝企」牽手點亮未來 / 文字 李惠美 / 88
- 分進合擊的文化力量 為藝術前景奠基 / 文字 李國盛 / 90
- 生態劣勢製造創作優勢 遍地開花令人驚豔 / 文字 傅裕惠 / 92
- 變與不變之間 創意迸發展望盛景 / 文字 紀慧玲 / 94
- 先行者深耕不歇 新生代剽悍來追 / 文字 陳雅萍 / 96
- 跨界、實驗、碰撞 舞台迴盪變動之音 / 文字 林芳宜 / 98
兩廳院櫥窗 Hot at NTCH
城市藝波 Cities & Arts
- 香港：藝評雜誌生存受阻 《文化現場》面臨停刊危機 / 文字 陳國慧 / 108
- 巴黎：康寧漢紀念演出 與「不跳舞」世代的對話 / 文字 謝東寧 / 109
- 倫敦：找舞者演員解讀男友分手信…這是藝術創作 / 文字 劉郁青 / 110
- 紐約：林肯中心歡慶五十 重新塑造親民面貌 / 文字 謝朝宗 / 112