華人經典《暗戀桃花源》年底重磅登場
表演工作坊《暗戀桃花源》自一九八六年由賴聲川帶領編劇規畫與完成後，即讓台灣劇場開出特殊花朵，至今已成為華人劇場經典作品。今年受國家兩廳院邀請，即將重現這齣經典劇作。
表演工作坊《暗戀桃花源》
12/26-28 19:30 12/28-29 14:30
台北 國家戲劇院
INFO 02-33939888
時裝與古裝、時事與古典文學、悲劇與喜劇、瘋狂笑聲與寧靜的淚水交織而成的《暗戀桃花源》，自一九八六年由賴聲川帶領編劇規畫與完成後，即讓台灣劇場開出特殊花朵，至今已成為華人劇場經典作品。今年受國家兩廳院邀請，即將重現這齣經典劇作。
影劇男神邱澤攜手劇場女神蕭艾共譜暗戀
《暗戀桃花源》自首演以來，全世界已經有無數個版本，台灣劇場傳奇演員金士傑創造扮演的江濱柳，幾乎定義了這個角色，並在表演高度上奠定非常高的水平；因此，所有飾演此角色的男演員都備感壓力，卻也成為演員挑戰演技的試金石。這次演出，在導演賴聲川精心挑選下，特別邀請在影劇圈中，不管是演技或外型都備受好評的邱澤，攜手劇場女神、也是第二代雲之凡的蕭艾，詮釋這對被時代洪流、無情戰火所拆散的情侶。
賴聲川說：「江濱柳是一個動盪時代中的文藝青年，多愁善感，執著且倔強，一生都在尋找理想中的桃花源，在邱澤身上都看到這些特色，我認為邱澤一定會演繹出屬於自己獨特的江濱柳。《暗戀桃花源》從一九八六年首演以來，這次是第七次演出，有各種不同的版本，在國家戲劇院也算是第四次演出，我們總是仔細的面對這齣演了卅多年的戲，這次有邱澤、蕭艾擔任江濱柳跟雲之凡，蕭艾之前飾演過這角色，邱澤呢？則在許多優秀的江濱柳之後，他加入這個陣容，我對他有著非常高的期望。總之，《暗戀桃花源》真的是一個很神奇的作品，當年創作時沒有想過可以演這麼多年，希望在今年的演出中，朋友們可以感受到一股很旺盛的原創力，這個劇本還可以對今天的你說話。」
邱澤面對此角色也誓言全力以赴，期望在賴聲川指導下，有著不同以往的表現。他首先感謝表演工作坊的邀請，也知道這是個經典中的經典，說不緊張其實是不可能的，「我希望藉由江濱柳及在排練過程中，可以更加詮釋這段大時代的情懷，也為自己的表演經歷帶來深刻影響。我也會盡全力完整呈現，很期待在排戲的時候長出新的樣貌。」
蕭艾再度扮演雲之凡，對於即將與邱澤對戲，她說：「這次是我第三次演雲之凡，從大學剛畢業的第一次，到輕熟女時代的第二次，然後到現在，我並不覺得我是重複在演這個角色，對於現在這個年紀的我來說，重新貼近雲之凡，我心裡已經有一些很不同的感覺，在排戲中間，又面對到如此有魅力的邱澤，相信他也一定會給我很多的感動，我會盡我最大的努力將這個角色演好，像夜空中綻放的山茶花一般的雲之凡。而之前我看了邱澤演的舞台劇，被他深深的感動，他讓我起雞皮疙瘩，讓我為他的真心流淚，當我知道他這麼忙還願意百忙中和我們排戲，非常感動。」
鑽石級豪華演出陣容 星光閃耀全新版本
《暗戀》有著邱澤、蕭艾與扮演江太太的范瑞君，這三位獨特的演員組合外，卅周年紀念版中，演出受到極大好評的屈中恆、唐從聖及張本渝等實力派演員，也將再度詮釋《桃花源》部分，以個人特質與喜感表演，徹底揮灑角色活力。劇中飾演袁老板的屈中恆說：「我能夠參與這齣舞台劇，等於圓了我年輕時代的夢想，只能說：不是每個演員都有這麼難得的機會。」
飾演老陶的唐從聖也有感而發：「《暗戀桃花源》是我從學生時代就在看的，當年看著艾姐的版本，一路到現在，我從觀眾變成和她搭檔一起演戲，雖然我們對戲只有兩句話，但仍然如同作夢一般，當我們謝幕完成時，是一種感動，看著《暗戀》的江濱柳、江太太、雲之凡出來謝幕時，在後台掉眼淚，彷彿看到我爸爸那個年代，大時代下戰亂的別離。而《暗戀》看似是悲劇，其實是喜劇，《桃花源》看似是喜劇，其實是悲劇。」
扮演春花的張本渝也說：「一個演員能演到《暗戀桃花源》，絕對是感動萬分、與有榮焉的事情，這次非常期待跟兩位優秀的演員合作，也是新的組合，其實在《暗戀》這部戲，每次演到最後一幕的時候，我都會提早上場站在翼幕旁邊，即使演了六十場，但我每次都會在同一個點落淚。而我自己作為演員演《桃花源》，之前在看的時候覺得很好玩、很笑很鬧，但真正演出這個角色後，才發現原來《桃花源》是喜中帶悲的戲。」
《暗戀》看似悲苦，但藏著圓滿的結局，因為至少年老了可以相逢，而有些妻離子散的，甚至一輩子都無法再見；《桃花源》也在嘻笑怒罵中，體現了人生的無常與無奈。這悲喜交雜，奇特作品的魔法，改變了觀眾對劇場、對藝術，乃至於對人生的看法，談到百年來的華文戲劇作品，《暗戀桃花源》無疑是人們心目中不朽經典。