回想與回響 Echo | 回想與回響

安那其的愛情暈眩之外,殘餘的豔羨? 《暈眩令人豔羨》的文本再現與重詮

在刻意顯得癱軟的表演身軀和聲調裡,曇花一現的國族認同/性別政治議題,也被同樣地虛無化、平面化了。 (白水 攝)
AAA
微博 微信 複製網址

文本的轉化,若僅流於拼貼的、絮語般地移植,那麼建築在文字背後閃耀的意象又要如何脫困而去?在平板的「具象化」後,斷裂的詩句,顯然也失落了在紙面閱讀時耐人尋味的空間感與紛陳興味了。

《PAR表演藝術》 第97期 / 2001年01月號

《PAR表演藝術》雜誌 ▪ 97期 / 2001年01月號