即將上場 Preview | 戲劇
「哈姆雷」就是「哈姆雷特」 年輕又華麗頹廢的「王子復仇記」
這次演出採用台大教授彭鏡禧的《哈姆雷》中譯本，語言上比較接近我們日常的口語，像是人名通通簡化成三個字，也讓演出節奏流暢許多。音樂方面則試圖以日本爵士藍調的音樂元素融合莎翁華麗的辭藻，開拓一種說中文莎劇的表演方式。
PROGRAM 台南人劇團《莎士比亞不插電─哈姆雷》
TIME 6.3〜5 7：30pm
6.4〜5 2：30pm
PLACE 台南人戲工場
TIME 6.18〜19 2：30pm 7：30pm
PLACE 台北國家戲劇院實驗劇場
INFO 06-2747605
《PAR表演藝術》 第150期 / 2005年06月號