PAR / 第286期 / 2016年10月號

讓酒神歸來 改變我們的生活 訪《酒神的女信徒》導演特爾左布勒斯

《酒神的女信徒》是奠定希臘導演狄奧多羅斯・特爾左布勒斯的風格美學之作。一九八六年首演至今，陸續在哥倫比亞、杜賽朵夫、莫斯科等地，與不同國家、背景的演員合作，推出不同版本。通過不同身體訓練的演員的特質，這齣希臘悲劇經典得以展現不同的面貌。今年十月，他應兩廳院之邀，與台灣演員合作，在國家兩廳院的藝文廣場，推出第五個版本。本刊特別在他來台排練之際，獨家專訪他與台灣演員工作的心得，暢談他所觀察到的台灣演員的特質，以及將以何角度詮釋台灣版的《酒神的女信徒》。

PAR / 第286期 / 2016年10月號

在地空間演希臘悲劇 深度探掘人的本質 金枝演社《伊底帕斯王》

從一九九七年破天荒在當時的華山酒廠廢址搬演《古國之神—祭特洛伊》，金枝演社一路走來挑戰過不少戶外空間與古蹟的演出，且多是搬演西方經典如希臘戲劇、莎劇等，導演王榮裕表示之所以選擇做希臘戲劇，是因為他想了解西方文化，覺得要從根源著手，而在做戲之時，戲中的希臘城邦，彷彿都隱喻著台灣這塊島嶼；而這次的《伊底帕斯王》，則是更深層地回到「人是什麼？」的基本提問。

PAR / 第286期 / 2016年10月號

隨神之女梭巡人間 在空間中穿越夢與真實 莫比斯圓環創作公社《夢外之境》

《夢外之境》是莫比斯圓環創作公社導演張藝生改編史特林堡《夢幻劇》之作，原劇講述天神女兒下凡見眾生苦難，歷經許多事件，感受到人類的渺小與脆弱。在重返天界時，劇情又如南柯一夢般驚醒過來；這次製作選在板橋435藝文特區演出，觀眾將追隨著劇中人物的腳步，經歷一連串的事件，穿行在園區室內外場景中，如夢遊者般穿梭在夢與真實之間……

PAR / 第285期 / 2016年09月號

臺中國家歌劇院正式揭幕 涵洞中 與美相遇

歷經十年嘔心瀝血 臺中國家歌劇院正式開門了！   這一外表如巨大乳酪，內部如鐘乳石洞的奇特建築的落成， 標誌中台灣又多了一件普立茲克獎的大師作品。 台中作為新創者的藍海， 不僅有最前衛的建築地標，也有記憶城市肌理的老屋新立。   本月份就讓我們從台中經典建築出發， 再聚焦臺中國家歌劇院&開幕精采節目。 讓內行人漫畫家建築大叔圖文解析、 伊東豊雄關鍵字建築導讀、藝術總監與建築大師對談摘錄……   帶您到台中走建築、看表演！

PAR / 第285期 / 2016年09月號

世界建築競技場 大師美學在台中

歷經十年歲月，臺中國家歌劇院終於正式落成，即將揭幕啟用，讓台中市「再」添一座指標性建築！其實，台中值得建築迷關注的大師級建築還真不少，除了東海大學校園內由大師貝聿銘設計的「路思義教堂」外，台中還有不少精采地標值得造訪，在此特地介紹五處，讓你一覽大師美學、品味其中巧思！

PAR / 第285期 / 2016年09月號

老屋新生 尋索人與環境的新關係

新建築一幢幢陸續落成矗立，繁華場景隨之位移，但台中原本的熱鬧街區，是否就此沉默？在地方有心人士的參與下，老建築有了新面貌，脫去了原來的功能，從在地人文的關連中起步，帶著生活日常的痕跡，與人們產生美好的相遇！

PAR / 第285期 / 2016年09月號

臺中國家歌劇院的時空旅程

PAR / 第285期 / 2016年09月號

在「場所」相遇 從台中歌劇院看伊東豊雄的流動建築學

臺中國家歌劇院的位址，緊鄰週邊方整的環境紋理，並身處於充斥隔絕感的都市建築群之間，伊東豊雄運用貫穿內外的連續性曲線形體，塑造出如同洞窟般的空間，整座建築看不到獨立的梁柱系統，打破原有環境框架裡的僵硬線條，洞窟狀的對外開口，使建築和都市間產生伊東豊雄提出的「無接縫」特質，讓人們在這處仿自然的空間中產生更多互動、交流的可能。

PAR / 第285期 / 2016年09月號

感受自由 回到最原始的感動 歌劇院與建築師的藝術大夢

歷經十年歲月，臺中國家歌劇院在歷盡波折之後，終於迎來正式揭幕的這一天，打造這幢建築的魔術師——建築大師伊東豊雄，與日後將在這幢建築中推出精湛表演的推手——臺中國家歌劇院藝術總監王文儀，在開幕次日同台，一談臺中歌劇院如何從無到有，又如何讓美夢成真……

PAR / 第285期 / 2016年09月號

劇場開門 好戲上場！

上月底開門，本月底開幕， 臺中國家歌劇院在《淨水》之後， 各式售票與非售票的精采演出輪番上演， 「開幕季」連說帶演，熱熱鬧鬧直到年底！   本刊編輯部特選九、十月推薦節目， 評點解析，分項導聆──   向井山朋子x伊東豊雄世界首演《魔時尚》 西班牙拉夫拉前衛劇團x NSO大當家呂紹嘉聯手傳奇歌劇《萊茵黃金》 歐陸鬼才音樂劇場導演郭貝爾x現代音樂先驅哈利．帕奇《進擊的狂想》 法國跨域通才導演博瑞的女舞者肖像《妳怎麼樣了？》《糾纏》 詩人導演黎煥雄x義大利指揮家柯爾悌x國立臺灣交響樂團《迷宮魔獸》 九天民俗技藝團的地方風土廟會劇場《九天鼓樂．經典重現》 台灣環境劇場先驅鍾喬《尋．里山》 台中在地劇團大開最新創作《男人幫 青春小鳥一去不回來》   除此之外， 尚有三場來自古老靈魂之聲──胡德夫、廖瓊枝、黃連煜， 吟唱傳統、山谷、大地的黑月演唱會， 連通小劇場與戶外廣場，賞月聆樂，豈可錯過？！