回想與回響
PAR / 第6期 / 1993年04月號
玫瑰騎士
今年香港藝術節於一月三十日開鑼,本刊第三期曾爲文預報各項節目。其中宣稱是歷年最大製作的歌劇《玫瑰騎士》,於二月五日演出,本文作者就導演手法的不同風貌及樂團的表現加以評析。
PAR / 第3期 / 1993年01月號
男中音夏瑞爾.米倫茲訪談錄
八十一年十一月下旬,世界聞名的戲劇男中音夏瑞爾.米倫茲(She-rill Milnes)二度來華,並作了較長的停留。除了一場非常成功的音樂會以外,他還做了爲期兩天的聲樂講習,另外還到師範大學音樂系和學生們交談。筆者由於擔任聲樂講習的口譯工作,得以全程參與米倫茲這次訪台的活動,當然不會放過討敎的機會。下面是筆者和米倫茲的一些對話紀錄。
PAR / 第2期 / 1992年12月號
Bravo! Maestro Celi!
他要傳達的是作品的「眞」與「善」,而非「美感」與「快感」的層次。
PAR / 第3期 / 1993年01月號
《徐九經升官記》觀衆回響
由復興劇團演出的《徐九經升官記》十一月二十八到三十日在國家劇院引起觀衆的熱烈反應,已定於本月七到九日加演三場。本刊搜集了一些現場觀衆意見,以饗讀者。
PAR / 第4期 / 1993年02月號
泉州木偶觀賞雜感
黃奕缺控偶的技術果眞是功夫深厚,在他手下亮起相來的木偶也特別搶眼,每到精采處,台下無不掌聲連連,聲聲叫好。
PAR / 第4期 / 1993年02月號
速食文化餐的省思 「俄羅斯旋風」之後
PAR / 第2期 / 1992年12月號
坂東玉三郞觀後省思
爲什麼要顛覆身體?人人都需要嗎?這樣的表演藝術和我們每個人的生活又有什麼關係?