目錄
印象手記NOTE OF PHOTOGRAPHER
焦點
環球舞台
藝術之旅
絶活亮相
跨海演出
表演賦比興
特別企畫（一） Feature
- 打造亞洲跨世紀舞台 / 文字 本刊編輯部 / 27
- 聲聲不息迎向新世紀 探視台北兩廳院的音響 / 文字 曹永坤（資深樂評） / 28
- 日本東京新國立劇場 / 文字 傅裕惠（劇場工作者） / 29
- 新加坡「濱海藝術中心」 / 文字 祁雅媚（本刊編輯） / 31
- 馬來西亞國家劇院、國油愛樂廳、中環劇院 / 文字 廖勤（本刊編輯） / 33
- 庫特羅夫敎授的音響設計要點 / 文字 曹永坤（資深樂評） / 34
- 歐洲歌劇院與音樂廳的演進 / 文字 曹永坤（資深樂評） / 36
- 夜夜笙歌的水晶宮殿 上海大劇院的初景 / 文字 李翠芝（文化大學藝術硏究所戲曲碩士） / 38
- 細話上海大劇院內部硬體設備 / 文字 楚天闊（上海戲劇學院導演碩士生） / 40
- 爲人民服務的漫漫長路 北京國家大劇院競圖賽 / 文字 李茶（文字工作者） / 43
演出評論 Review
即將上場 Preview
演出評論 Review
回想與回響 Echo
- 遊眠世代的離魂曲 / 文字 黃琇瑜（倫敦城市大學藝術評論碩士後研究生） / 66
- 活的化石 漢唐樂府《荔鏡奇緣》 / 文字 秦嘉嫄（國立藝術學院戲劇碩士） / 68
- 台灣的東尼獎眞的不遠嗎？ / 文字 陳正熙（國光藝校劇場藝術科敎師） / 70