目錄
總編輯的話 Editorial
專欄 Columns
- 演員的庫藏記憶
- 會講話的節目手冊 / 文字 溫慧玟 / 12
- 德弗札克，從小就在你身邊 / 文字 莊裕安 寄居在莫札特壁爐的愛樂發燒友，靠小耳朵、強波器與解碼器維生。此外，還是散文作家與內兒科執業醫生。 / 14
特別企畫（一） Feature
- 藝術新移民 Republic of Arts / 文字 本刊編輯部 / 16
- 升溫中的混血活力 / 文字 盧健英 / 18
- 悠悠南管 伴伊天涯遠唱 南管女兒王心心 / 文字 李玉玲 資深藝文新聞工作者 / 20
- 南管女兒王心心 琵琶相伴渡海，播撒南管種子 / 文字 李玉玲 資深藝文新聞工作者 / 24
- 現代馬可波羅 荷蘭人羅斌與他的偶戲大夢 / 文字 廖俊逞 / 28
- 南台灣艷陽下的俄國提琴手 高雄市交響樂團的音樂家法立德與艾蓮娜 / 文字 鄭尹真 / 32
特別企畫（二） Feature
- 郭德堡與天鵝湖的約會 Rondez-vous avec Ballet / 文字 本刊編輯部 / 34
- 「聽」見現代芭蕾的抽象之美 蘇黎世芭蕾舞團與《郭德堡變奏曲》 / 文字 魏淑美 英國Warwick大學劇場研究博士、清雲科技大學助理教授 / 36
- 人間天堂裡的芭蕾舞者 側記蘇黎世芭蕾舞團 / 文字 紀慧玲 資深藝文新聞工作者 / 38
- 俄羅斯的璀璨寶鑽 基洛夫芭蕾，跨越四個世紀的神話 / 文字 張伯順 文字工作者 / 40
藝號人物 People
- 一場晚了二十年的獨奏會 五十歲前，朱宗慶為實踐諾言「鼓動」 / 文字 于國華 新聞工作者 / 46
- 我想瞭解樂迷在想些什麼 專訪小提琴家約夏‧貝爾 / 文字 歐頭 資深樂評、媒體工作者，《新版唱片聖經》作者之一 / 50
話題追蹤 Follow-ups
- 偶戲新玩意之一 偶——劇場新寵兒 / 文字 鄭嘉音 美國康乃狄克大學偶戲碩士，曾為九歌兒童劇團團員，現任無獨有偶工作室劇團團長 / 54
- 偶戲新玩意之二 融合影戲與電影蒙太奇 三盞燈玩出奇幻光影戲 / 文字 田國平 / 56