目錄
編輯室
焦點
- 揭開第七封印 / 文字 本刊編輯部 / 5
- 魔燈 劇場導演柏格曼 / 文字 李立亨（特約撰述） / 6
- 《沙德侯爵夫人》寫作筆記 / 作 三島由紀夫 譯 李立亨 / 9
- 盡現古典風華 柏格曼的劇場生涯 / 文字 江世芳（本刊編輯） / 11
- 雲門20年《九歌》登場 / 文字 本刊編輯部 / 16
- 八里荷花香 《九歌》排練筆記 / 文字 朱淸媛（特約報導） / 17
- 側寫林懷民《九歌》心路歷程 / 文字 朱淸媛（特約報導） / 18
- 雲門與台灣文化的靑春歲月 / 文字 楊渡（文化評論者） / 21
台前幕後
名家訪談
即將上場 Preview
新秀登場
交流道
- 北京的「地下劇場」 關於牟森、「戲劇車間」及《彼岸》的演出 / 文字 楊渡（文化評論者） / 48
- 邁向專業化的迷思 跨海看戲之一 / 文字 林克歡（中國靑年藝術劇院評論家） / 52
- 政治喜劇 美國舊金山默劇團 / 文字 鍾喬（優劇場團長） / 57
- 台灣／歐洲音樂直航 台北愛樂歐行隨記 / 文字 伍牧（音樂評論者） / 64
文化補助
大陸劇場
台灣戲劇
演出評論 Review
回想與回響 Echo
專欄 Columns
- 對傳統藝術「產品」和「過程」的認知 / 文字 韓國鐄（北伊利諾大學音樂系敎授，國立藝術學院傳統藝術硏究所所長） / 107
- 如果我們用台灣國語寫戲…… / 文字 馬森（戲劇學者，成功大學中文系敎授） / 108
- 生命的頌讚 / 文字 漢寶德（國立自然科學博物館館長） / 109