導演劇場 | 入門:導演劇場㈠

導論:導演的劇場.劇場的導演

聖彼德堡小劇場演出《兵工營》,導演讓阿兵哥一起在台上呈現軍中的點點滴滴。有「獨奏」、有「合唱」,熱鬧非凡,卻又意味深長。 (Oto Vacelyeva 攝)
AAA
微博 微信 複製網址

簡單的說,導演的工作就是「將劇本上的文字『翻譯』成劇場演出」;同時,他得在和其他藝術家合作過程中,創造出統一的語言及觀點。本文先概要介紹了六位早期的劇場導演,並兼論導演和劇場的關係。

《PAR表演藝術》 第47期 / 1996年10月號

《PAR表演藝術》雜誌 ▪ 47期 / 1996年10月號