PAR / 第235期 / 2012年07月號

布萊希特碰上歌仔戲 「胡撇」出生活荒謬

德國劇場大師布萊希特的《三便士歌劇》，到了台灣搖身變成一心戲劇團的新編歌仔戲《Mackie踹共沒？》，會不會太荒謬了？可是一樣樣比對布大師強調的「疏離」觀念與「戲劇要跟庶民溝通」理念，就會發現歌仔戲也有異曲同工之妙。《Mackie踹共沒？》將以嘲諷手法，植入台灣社會現狀，讓觀眾體驗生活的荒謬，會心一笑！

PAR / 第236期 / 2012年08月號

國內外好手同台尬場 燃燒爵士熱情

從二○○三年起，兩廳院以「不安分的靈魂」為題，首度將爵士樂帶入音樂殿堂，推出「夏日爵士派對」後，隨著烈日加溫，爵士迷洋溢的熱力也讓音樂廳的氣氛燃燒到極點。第十年的爵士宴饗有最偉大的樂手、最佳的天團、最美的女聲，還有國內外最完美的組合，眾星雲集的爵士宴饗，就要在酷夏中再度開場。  

PAR / 第235期 / 2012年07月號

極端搞笑 絕對抒壓

日本人勤勉、認真的態度很容易產生緊張，在這種嚴肅的社會氣氛中，日本人很少有機會開玩笑。就像是彈簧效應，壓得愈用力彈得愈高，某種程度上來說，日本人就在這樣的壓抑文化之下，發展出了極端的搞笑文化。如電視上有眾多的搞笑節目，更催生許多專職的搞笑表演者，非要讓你笑到絕到、把煩惱拋到九霄雲外不可。

PAR / 第234期 / 2012年06月號

林璟如：請調整心態、真正了解文化藝術

PAR / 第234期 / 2012年06月號

王墨林：文化治國？文化霸權？

PAR / 第235期 / 2012年07月號

桂春蝶：我想讓觀眾在大笑之餘，還帶著感動回去

雖然出身落語世家，但桂春蝶原本的人生目標卻是成為幼稚園老師，但在父親過世後，因為父親的粉絲們殷切希望他接下父親的落語事業，他才踏上這個表演之路。桂春蝶說：「笑話被稱為沒有副作用的藥，我希望表演能夠帶給人們歡樂，就像一帖沒有副作用的藥，能夠醫治人們緊張的心與疲勞的生活壓力。」

PAR / 第235期 / 2012年07月號

英式幽默 ╳ 阿Q精神 諷刺針砭也深刻省思

香港的社會氣氛與人心感受，在「九七回歸」大限之前，一直有「借來的時空」的末日情結，在倒數計時的時間壓力下，無力移民或是對香港未來仍抱有信心的市井小民，只有努力、認分地拚搏搵食，稍有空暇，也只能即時行樂。這種只能顧及眼前當下、快速到位的情感結構，衍生出特有的港式幽默與喜劇文化。

PAR / 第236期 / 2012年08月號

「圖堤」．西斯 帶著爵士歷史「打」遍世界

高齡七十七歲、仍是爵士舞台上翻飛鼓棒的一尾活龍，傳奇的國寶級爵士鼓手亞伯特．「圖堤」．西斯，將帶著他的一身絕藝再度造訪台灣。曾與許多知名爵士樂大師合作過的他，宛如爵士樂壇的「活化石」，演奏技巧依舊精準且精湛，奇妙的上天好似刻意地安排他成為爵士樂的使者，帶著爵士樂的歷史「打」遍全世界，告訴人們世上有這麼美麗的音樂存在！

PAR / 第234期 / 2012年06月號

文化部的眼裡要看得見前人、今人和後人

PAR / 第235期 / 2012年07月號

甄詠蓓：阿Q精神歷久彌新，而且被發揚光大

由香港知名全才演員甄詠蓓編導、新加坡實踐劇場演員演出的《阿Q後傳》，將魯迅的經典文學改編搬上舞台，以「阿Q精神」諷刺當前社會，在虛擬的空間「未莊」中，身穿白衣、臉上塗著丑角「豆腐臉」的演員，引領觀眾穿越時空，看看今天的阿Q們有沒有什麼長進……甄詠蓓說：「阿Q精神歷久彌新，九十年過去了，不但沒有被當年的革命革掉，反而隨著社會經濟的發展，在華人社會裡被傳承得很好，且發揚光大。」